SU Bible Seminar 2014
Download SU BRM Seminar Invitation Letter - English: SU BRM Letter English 15May2014 pdf.pdf
15 May 2014
Greetings to Bible Reading Friends / Brothers & Sisters,
Good news! The SU 2014 Bible Seminar is scheduled on Saturday, 21 June 2014,
08:30-17:00, at Sathorn Church. This year we will focus more on how to write notes using
SU-BRM which can be of special help to Sunday school teacher and Small group leader.
We have added a session to help us learn the translation technique for those who are interested
in translating devotionals from English into Thai.
Bible Seminar (4 sessions, 21 June 2014 08:30-17.00)
I. BRM (Bible Reading Method) Workshop
Participant will learn the Theory, Example and Practice on how to do BRM .
II. From BRM to Note/Sermon Outline
in this session participants will learn how to convert the result of BRM into outline of a sermon/a note using a diagram (Tree-Branches-Leaves-Fruits). Then the groups will continue working with each text, using the diagram to prepare outline notes of their respective texts.
III. Presentation of outline notes from each group
Each group will be given 5 minutes to share the outline of the note using the diagram.
There will be a brief discussion and comment from other participants and the facilitator.
IV. Daily Devotionals English to Thai Translation Technique
General Translation Technique, Daily Devotionals English to Thai Translation Guidelines,
Hints & Tips for English to Thai translation will be presented and discussed.
Speakers: (English and Thai)
Hans Wuysang, Scripture Union East & West Asia Bible Ministry Director
Yawanit Kasaetwatananond, Thai Daily Bread Editor and Translator
Venue: Sathorn Church, 274 North Sathorn Road, Bangrak, Bangkok
(BTS Station: S6 Saphan Taksin)
You and your colleagues are welcome to join the seminar free on Saturday, 21/6/2014, 8:30-17:00 at Sathorn Church. Please reserve your seats by 10/6/2014 to allow us enough time for meals and seminar handout preparation at E-Mail: ScriptureUnionThailand@gmail.com or call us at (08-1837-9985/Bu-nga, 08-9124-5600/Malasri, 08-1928-6938/Wiwat). Thank you.
Elder Bunga Kornvinai
Chairperson, Scripture Union Thailand